Условия программы для постоянных клиентов:

УСЛОВИЯ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ САЛЛЫ

1. ПРИНЦИПЫ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ

В настоящих условиях под программой для постоянных клиентов понимается региональная программа Саллы, предназначенная для постоянных клиентов, а под постоянными клиентами подразумеваются частные лица, включенные в данную программу. Постоянные клиенты Саллы посредством информационных писем информируются о бонусах и скидках, действующих в компаниях региона. Данная программа обслуживается зарегистрированным объединением Matkalle Sallaan.

2. ВСТУПЛЕНИЕ В ПРОГРАММУ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ И КАРТЫ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ

Приобретая карту постоянного клиента Вы становитесь участником программы. В программе могут принимать участие лица, достигшие 18 лет. Карта постоянного клиента выдается на платной основе.

Стать членом программы можно, заполнив анкету в одной из компаний-участниц региона, или, зарегистрировавшись на сайте, посвященном туризму Саллы. Клиенту необходимо предоставить все требуемые основные данные. Все данные заявления будут рассмотрены конфиденциально.

3. УРОВНИ ПРОГРАММЫ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ

Постоянный клиент Саллы может достигнуть 2-го или 3-го уровня и пользоваться преимуществами достигнутого уровня. Переход на следующий уровень произойдет автоматически в том случае, если сумма покупок, зарегистрированных на карте, достигнет необходимого уровня. Базовый уровень действителен неограниченное время на протяжении всего срока действия программы для постоянных клиентов. Срок действия остальных уровней ограничен.

Актуальное описание текущих условий каждого уровня Вы можете получить в клиентской службе зарегистрированного объединения Matkalle Sallaan, а также на сайте, посвященном туризму Саллы, в разделе для постоянных клиентов.

4. СУММА ПОКУПОК

Сумма покупок складывается из зарегистрированных покупок в компаниях, участвующих в программе для постоянных клиентов Саллы. Однако компании имеют право ограничить ассортимент товаров, покупки которых регистрируются в рамках программы. Некоторые компании предоставляют постоянным клиентам только скидки и специальные предложения, однако совершенные покупки не регистрируются на карту программы. С продукцией и услугами, приобретение которых регистрируется на карту постоянного клиента, а также с актуальными скидками, бонусами и предложениями можно ознакомиться на сайте, посвященном туризму Саллы, в разделе для постоянных клиентов (www.salla.fi). Для регистрации покупок на карту постоянного клиента необходимо предъявить данную карту при совершении покупки.

5. РЕГИСТРАЦИЯ ПОКУПОК НА КАРТУ ПОСТОЯННОГО КЛИЕНТА

Для регистрации покупок на карту постоянного клиента необходимо предъявить данную карту при совершении покупки. Покупки, совершенные без предъявления карты, впоследствии не регистрируются на карту.

6. ОБРАБОТКА КЛИЕНТСКИХ ДАННЫХ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИХ В МАРКЕТИНГОВЫХ ЦЕЛЯХ

Зарегистрированное объединение Matkalle Sallaan рассматривает клиентские данные на условиях полной конфиденциальности согласно действующему финскому законодательству. Зарегистрированное объединение Matkalle Sallaan и компании-участницы программы вправе использовать клиентские данные для контактирования с клиентом, а также для информирования его об актуальных услугах, бонусах, скидках и специальных предложениях в случае, если клиент дал на это свое согласие. Клиентские данные не передаются для использования за рамками программы для постоянных клиентов.

Регистрационная база программы для постоянных клиентов >>

Данные регистрационной базы основаны на сведениях, которые клиенты предоставили Matkalle Sallaan на этапе подачи заявки или позднее. В базу также заносятся покупки, зарегистрированные на карту постоянного покупателя, в целях подсчета общей суммы покупок.

Зарегистрированное объединение Matkalle Sallaan имеет право регулярно отправлять постоянным клиентам информацию о адресованных им бонусах, скидках и специальных предложениях по электронному адресу, предоставленному клиентом. Постоянный клиент имеет право запретить использование своих контактных данных для целей прямого маркетинга, сообщив об этом в клиентскую службу зарегистрированного объединения Matkalle Sallaan. Запрет носит личный характер.

7. ПРЕКРАЩЕНИЕ УЧАСТИЯ В ПРОГРАММЕ ДЛЯ ПОСТОЯННЫХ КЛИЕНТОВ

У постоянного клиента есть право прекратить свое участие в программе для постоянных клиентов Саллы. О прекращении участия в программе необходимо сообщить в клиентскую службу зарегистрированного объединения Matkalle Sallaan по телефону или в письменном виде.

8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

Карта является именной и может быть использована только лицом, на которого она зарегистрирована. Бонусы и скидки касаются также лиц, проживающих вместе с владельцем карты. Об изменениях личных данных необходимо сообщить в клиентскую службу зарегистрированного объединения Matkalle Sallaan. Бонусы и скидки распространяются только на товары, продающиеся по обычной цене (без скидки). Две скидки объединить нельзя.

Зарегистрированное объединение Matkalle Sallaan оставляет за собой все права на внесение изменений в программу, в том числе, на изменение скидок и бонусов, уровней и условий, а также на прекращение действия программы без предоставления каких-либо компенсаций.